美国末日系列是一款PS4的独占生存类剧情向游戏,美国末日系列在玩家群体中的好评度极高,是一个非常受欢迎的PS4独占游戏,稍微了解一些美末系列的玩家都知道,这款游戏它还有另一种叫法,读作最后的生还者,其实简单来说的话就是一种就是前者是民间翻译后者是官方翻译,接下来小编就为大家带来了关于美国末日为什么叫做最后的生还者详细解析,大家一起来看看吧!
因为英文标题是大写,US可以理解为Uncle Sam,那些说美国是USA的可以闭嘴了,结合游戏内容,但没有听过官方读音的人就有可能理解为美国末日。而官方的读法是 的拉屎哦福饿死,所以这个游戏翻译叫最后的我们,而结合游戏内容,翻译为最后的生还者更好。
希望可以帮助到大家理解,最后祝大家游戏愉快!
更多精彩内容尽在www.973.com