宝可梦剑盾为什么没有精灵两字?宝可梦剑盾是什么意思?很多小伙伴还不知道,下面跟着小编一起来看看吧!
宝可梦剑盾定名含义解析
宝可梦才是更贴切Pokemon的音译,前面两个字估计是为了联系老译名(比如宠物小精灵),给不习惯这Pokemon三个字新名字的人一个过渡期,精灵宝可梦这个名字正式也沿用了三个世代了,现在gf觉得时机成熟了,中文圈的很多人称呼Pokemon也是那三个字,所以索性就把前面俩字砍了。
而且在动画中根本不说什么精灵,直接就是宝可梦,宝可梦的读音非常类似pokemon英文读法,所以这次游戏定名就直接使用了宝可梦作为称呼吧。
当然也有可能是因为初公布的原因,毕竟离发售时间还有这么长,期间可能更名也说不定。